E.3 Punto 4
Il punto 4 è in un certo senso il cuore della norma. Gli utenti finali, con le loro diverse esigenze, sono la ragione per cui l’accessibilità è importante. Le esigenze dell’utente dietro ogni dichiarazione di prestazione funzionale sono anche la ragione di ciascuno dei requisiti nel presente documento.
Il punto 4 non include alcun requisito in sé, ma solo descrizioni. Questo può farlo sembrare meno importante ma, in realtà, è il contrario. L’obiettivo dell’intera norma è garantire che gli utenti finali con le diverse capacità descritte in questo punto possano utilizzare prodotti e servizi.
In questo punto sono descritte dieci dichiarazioni di prestazione funzionale basate sulle variazioni delle menomazioni, oltre alla privacy. Le menomazioni possono essere permanenti, temporanee o situazionali. Gli utenti finali con disabilità multiple potrebbero aver bisogno di combinazioni specifiche di soluzioni di accessibilità. Pertanto, è necessario considerare tutte le diverse dichiarazioni di prestazione funzionale, nonché una loro combinazione.
Il concetto alla base della norma è quello di consentire alla tecnologia di compensare le problematiche che possono avere gli utenti finali. Si può anche considerare l’accessibilità come modi alternativi di usare la tecnologia. Per esempio: se l’utente finale non può vedere, la tecnologia può fornire suono. Se l’utente finale non può ascoltare, la tecnologia può fornire testo. Questo è ciò che il punto 4 descrive in dettaglio per ciascun gruppo di utenti.
Dopo aver letto il punto 4, si capirà molto meglio la logica dei requisiti nella norma.