C.13 ICT che fornisce ritrasmissione o accesso al servizio di emergenza

C.13.1 Requisiti dei servizi di ritrasmissione

C.13.1.1 Generalità

Il punto 13.1.1 è solo informativo e non contiene requisiti che richiedono test.

C.13.1.2 Servizi di ritrasmissione di testo

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di ritrasmissione di testo.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti del testo e agli utenti della voce di interagire fornendo la conversione tra le due modalità di comunicazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta

C.13.1.3 Servizi di ritrasmissione di segni

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di ritrasmissione di segni.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti della lingua dei segni e agli utenti della voce di interagire fornendo la conversione tra le due modalità di comunicazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Procedura1. Verificare che i servizi di supporto ICT forniscano informazioni sulle caratteristiche di accessibilità e compatibilità che sono incluse nella documentazione del prodotto.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta
Tipo di valutazione Ispezione
Precondizioni 1. Sono forniti servizi di supporto all’ICT.
Procedura 1. Verificare che i servizi di supporto ICT soddisfino le esigenze di comunicazione delle persone con disabilità direttamente o attraverso un punto di riferimento.
Risultato Passato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta
NOTA: La fornitura di qualsiasi livello di supporto per le esigenze di comunicazione delle persone con disabilità costituisce un passaggio di questo requisito. I fornitori potrebbero voler fornire ulteriori informazioni sul livello di supporto fornito per consentire di giudicare l'adeguatezza e la qualità del supporto.
Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. La documentazione è fornita dai servizi di supporto ICT.
Procedura1. Verificare che la documentazione in formato elettronico fornita dai servizi di supporto ICT sia conforme ai requisiti dei punti 9 o 10, a seconda dei casi.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta
Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di ritrasmissione di testo.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti del testo e agli utenti della voce di interagire fornendo la conversione tra le due modalità di comunicazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta
Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di ritrasmissione di segni.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti della lingua dei segni e agli utenti della voce di interagire fornendo la conversione tra le due modalità di comunicazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta

C.13.1.4 Servizi di ritrasmissione della lettura labiale

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di ritrasmissione della lettura labiale.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti della lettura labiale e di telefonia vocale di interagire fornendo la conversione tra le due modalità di comunicazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta

C.13.1.5 Servizi di telefonia con sottotitoli

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di telefonia con sottotitoli.
Procedura1. Verificare che il servizio assista un utente sordo o sordastro in un dialogo vocale fornendo sottotitoli di testo che traducono la parte in entrata della conversazione.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta

C.13.1.6 Servizi di sintesi vocale

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il servizio è un servizio di sintesi vocale.
Procedura1. Verificare che il servizio consenta agli utenti telefonici con difficoltà di linguaggio o con capacità cognitive, linguistiche e di apprendimento limitate di comunicare fornendo assistenza tra loro.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: la precondizione 1 non è soddisfatta

C.13.2 Accesso ai servizi di ritrasmissione

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il sistema ICT supporta la comunicazione bidirezionale.
2. Viene specificato un set di servizi di ritrasmissione per la comunicazione bidirezionale.
Procedura1. Verificare che il sistema non impedisca l’accesso a tali servizi di ritrasmissione per le chiamate in entrata e in uscita.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: le precondizioni 1 o 2 non sono soddisfatte

C.13.3 Accesso ai servizi di emergenza

Tipo di valutazioneIspezione
Precondizioni1. Il sistema ICT supporta la comunicazione bidirezionale.
2. Viene specificata una serie di servizi di emergenza per la comunicazione bidirezionale.
Procedura1. Verificare che il sistema non impedisca l’accesso a tali servizi di emergenza per le chiamate in uscita e in entrata.
RisultatoPassato: il controllo 1 è vero
Fallito: il controllo 1 è falso
Non applicabile: le precondizioni 1 o 2 non sono soddisfatte